Balade à Jardy - A walk in Jardy stud farm (1)
Today, I took a walk in the Haras de Jardy, the largest stud farm in Paris neighbourhood. It's a very beautiful and quiet place, where you can't guess you are less than 10 kms from Paris.
Aujourd'hui, je me suis promené aux haras de Jardy, les plus grands de la région parisienne. Un endroit magnifique et calme, où l'on ne peut deviner la proximité de Paris.
There are horses there. Logical, isn't it ? In their loose-box or on the field. And, as you will see, there are beautiful fences surrounding those giant fields.
On y trouve fort logiquement des chevaux, dans leurs boxes ou dans un pré. Prés entourés de clôtures magnifiques.
Aujourd'hui, je me suis promené aux haras de Jardy, les plus grands de la région parisienne. Un endroit magnifique et calme, où l'on ne peut deviner la proximité de Paris.
There are horses there. Logical, isn't it ? In their loose-box or on the field. And, as you will see, there are beautiful fences surrounding those giant fields.
On y trouve fort logiquement des chevaux, dans leurs boxes ou dans un pré. Prés entourés de clôtures magnifiques.
<< Home